Lördag 4 april 2020

Lokaltidningen

Den samiska artisten och programledaren Natalie Carrion uppträder under fredagens samedans på Hotell Lycksele. Foto: EMIL NYSTRÖM

Dans och boksläpp på samiska veckan

I måndags startade den samiska veckan i Lycksele, som bland annat bjuder på ungdomskafé, boksläpp och samedans.
– Vi vill skapa en möjlighet för folk att träffas och trivas, säger Johan Sandberg McGuinne, Lycksele Sameförening.

Lycksele · Published sep 26, 2018 at 06:15

Årets Liksjuon Sámien Biejvieh inleddes med utställningen ”Ung i Saepmie” på Lycksele bibliotek. Mer ungdomsfokus blir det på torsdag eftermiddag, då Sameföreningen bjuder in till boksläpp.

Det är diktsamlingen ”Nuarah Tjállieh/Noerh Tjaelieh – Unga Samer Skriver” som presenteras, där författarna är samiska ungdomar.

– Vi har tryckt en viktig bok. Det ges ut cirka 0,2 böcker på samiska per år, och här ger vi ut en bok på umesamiska och sydsamiska med svenska översättningar, säger Johan Sandberg McGuinne.

På fredag öppnar det samiska vistet, med renar och tältkåtor, i centrum. Den kvällen bjuds det också in till samedans och middag, där den samiska prisbelönta kocken Kristoffer Åström står för maten. Underhållningen står den samiska artisten Natalie Carrion för.

Förra året uppträdde hon under Musikhjälpen och i höst har hon varit programledare i SVT:s program ”Jag röstar”.

– Det heter samedans och då undrar en del om det bara är för samer. Så är det naturligtvis inte, men vi hoppas att många samer kommer, säger Sandberg McGuinne.

Borgagården startar snickeri för att hålla igång

Borgafjäll Det är i askan om glöden finns. Det säger Joakim Engwall, ägare till Borgagården, som nu har startat ett möbelsnickeri. – Vi måste använda tiden till något positivt...

Ammarnäs wärdshus stänger

AMMARNÄS Ammarnäs wärdshus kommer att stänga sin verksamhet från och med måndag den 30 mars. – Vi har tittat på både personal, ekonomi och folkhälsa. Vi har fortfarande bra med...

Skidanläggningar stängs i Hemavan och Tärnaby

TÄRNABY Från och med den söndag den 5 april stängs alla skidanläggningar i Hemavan och Tärnaby. Beslutet fattades under tisdagskvällen som följd av en skärpt rekommendation...

Pensionärer får tips på butiker som kör hem mat

LYCKSELE I Lycksele hjälper kommunen till med att tipsa pensionärer om vilka affärer som kör hem mat till sina kunder. Några timmar per dag står en kommunal servicetelefon öppen...

Hundratals gästnätter förlorade

SAXNÄS Vid Saxnäsgården och på Marsfjäll Mountain Lodge har man drabbats hårt av coronaviruset. – Vi har redan förlorat 400 gästnätter i avbokningar, säger Stefan Dillner vid...

Även Åsele stödjer företagen

ÅSELE Åsele kommun presenterar nu insatser för att stödja lokala företag i coronakrisen. Man påpekar dock att kommunen har begränsade ekonomiska resurser, och uppmanar också...

Coronan leder kyrkor till webbsändningar

INLANDET Kyrkan söker nya vägar i en ny, coronaanpassad tid. Ett alternativ är att livesända gudstjänster på nätet, vilket gjordes av både frikyrkor och Svenska kyrkan i södra...