Måndag 18 november 2019

Lokaltidningen

Barn fick höra saga på samiska

För två veckor sedan uppmärksammades den samiska språkveckan. I Åsele fick förskolebarn lyssna på sagor på samiska och lära sig nya ord.
– Jag var lite nyfiken på hur det skulle gå, säger Elna Fjellström, samisk koordinator på kommunen.

ÅSELE · Published nov 5, 2019 at 12:15

Sedan 2018 är Åsele kommun, eller Sjeltie, en samisk förvaltningskommun. Det innebär att de nationella minoriteterna i kommunen ska kunna använda sitt minoritetsspråk i kontakt med myndigheter, både muntligen och skriftligen. Kommunen ska också kunna erbjuda barn- och äldreomsorg på minoritetsspråken.

För två veckor sedan bjöd Åsele bibliotek in femårsverksamheten på förskolorna Renen och Villan till sagoläsning på samiska. Det var den samiska koordinatorn i kommunen, Elna Fjellström, som läste för barnen ur boken ”Totte går ut”, fast på samiska.

– Det är första gången som jag jobbar med det här konceptet och jag var lite nyfiken på hur det skulle gå, säger hon.

De 15 barnen fick bland annat lära sig orden för olika klädesplagg. Efteråt tränade de också på färgerna i den samiska flaggan och att räkna till fem.

Det är sametinget i Norge som utlyst den samiska språkveckan, med anledning av urfolksspråkåret. Veckan är gemensam även för Sverige och Finland. Syftet är att synliggöra de samiska språken.

Förutom sagoläsningen höll Elna Fjellström i ett språkkafé för vuxna samma vecka.

Elna, som jobbat ett år som samisk koordinator på Åsele kommun, tycker att det börjar röra på sig i kommunen nu.

– Äntligen känner jag att det börjar hända saker. Det är jättemycket att göra, säger hon.

Isabell ser fram mot futsalpremiären i Umeå

DOROTEA Inlandslaget, som hade premiär i damernas division 3-fotboll denna säsong, laddar om och satsar på futsal i vinter. – Några har spelat futsal med pojklag förut, men för...

Förslag om dyrare VA-taxa för fast boende

HEMAVAN Fritidshusökningen i Hemavan innebar att en helt ny vattentäkt måste ordnas. Nu ser det ut som om ortsbor tvingas stå för en större del av kostnaden än fritidshusägarna i...

Christer Hedlund blev Årets företagare

LYCKSELE Christer Hedlund, Maxmoduler, utsågs på fredagkvällen till Årets företagare på Guldkalaset i Lycksele. Ytterligare sju företag och en förening, Lycksele Ateljé,...

Konstauktion gav rekordpeng

LYCKSELE Helgens konstauktion i Lycksele gav 8450 kronor till RSMH (Riksförbundet för social och mental hälsa). – Det var jätteroligt, säger Cristina Cassini Bäckström,...